WordReference.com |

Språkordböcker online

Engelsk-svensk ordbok | get carried away

Forum

- Se även:
- - get around to
  - get at
  - get away
  - get away from
  - get away with
  - get back
  - get back to
  - get behind
  - get better
  - get by
  - get carried away
  - get caught
  - get changed
  - get down
  - get down to
  - get dressed
  - get engaged
  - get even
  - get fit
  - get going
  - get hold of
- Senaste sökningar:
- Se alla

get carried away

ⓘ En eller fler forumtrådar matchar din sökterm exakt

definition | På spanska | På franska | Engelska synonymer | engelska kollokationer | Conjugator [EN] | i kontext | bilder

WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:

Huvudsakliga översättningar
Engelska		Svenska
get carried away v expr	figurative (lack restraint)	ryckas med vitr partikel
		hänryckas vitr
	She gets carried away at Christmas, and spends too much money on everything.
get carried away with [sth], get carried away by [sth], be carried way by [sth] v expr	figurative (be overcome with excitement)	ryckas med av ngt vbal uttr
		hänryckas av ngt vbal uttr
	Mark got carried away with all the excitement and nearly fainted.
	Sophia was carried away by the emotion of the occasion and burst into tears.
get carried away doing [sth] v expr	figurative (forget other tasks)	ryckas med av ngt vbal uttr
	Sorry I'm late - I got carried away watching the football.
get carried away with [sth], be carried away with [sth] v expr	figurative (be engrossed in [sth])	ryckas med av ngt vbal uttr
	(bildlig)	bli besatt av ngt vbal uttr
	Steve got carried away with his computer game and forgot to call his girlfriend.

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Forumdiskussioner med ord(en) "get carried away" i titeln:

Ingen diskussion med "get carried away" hittades i Nordic Languages forumet.

Carried away: "a song gets me carried away" vs. "to get carried away by a song" - English Only forum
Did you simply get carried away with your dramatic gesture? - English Only forum
don't go too far/don't get carried away - English Only forum
get carried away - English Only forum
get carried away / be at a loss - English Only forum
get carried away / entertain - English Only forum
get carried away with - English Only forum
go bananas VS get carried away - English Only forum
I saw him (get) arrested, saw him carried away - English Only forum
let oneself get carried away versus get carried away - English Only forum
People who never get carried away should be - English Only forum
To get carried away with?? - English Only forum

Besök Nordic Languages forumet.
Hjälp WordReference: Fråga själv i forumen.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Se Google Översätts automatiska översättning av "get carried away".

På andra språk: Spanska | Franska | Italienska | Portugisiska | Rumänska | Tyska | Nederländska | Ryska | Polska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska

Länkar: ⚙️Inställningar | Förkortningar | Privatpolicy | Användarvillkor | Stöd WR | Forum | Förslag

Reklam

Reklam

Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Bli en WordReference Supporter för att se sidan utan reklam